Sunday, August 11, 2013

Cerro San Cristóbal



Aunque vivimos cerca del San Cristóbal, no pudimos visitarlo hasta ayer.
Es una lugar muy hermosa, pude ver toda la ciudad desde allí.



Fue muchos perros callejeros



El Camino de la Muerte

**This post will be in English because my Spanish skills are not advanced enough to include all of the detail that I feel is necessary for this post. **

Skiing in the Andes had been on our minds for a couple of weeks so we decided to book a trip to go this past Friday. Weather-wise, we couldn't have chosen a better day - the sun was shining, the temperature was warm, and the mountains were covered with fresh powder. 

We booked our trip with a company known as Chile Extremo because they offered fair rates that included transportation, a ticket to ski at Valle Nevado, and relatively new rental equipment - sounds great, right? Well, not so much.

For starters, the drive was much more than an hour away . . . it ended up taking us nearly three hours to reach our destination and two hours back. To make matters worse, I wasn't even confident that I would live to be able to experience the slopes or make it home alive. Our driver was the most ridiculous, irresponsible, inconsiderate, out-of-control, reckless, nincompoop that I've ever had the disprivilege of riding in a vehicle with.


Above is a screenshot from MapQuest of el Camino Farellones, the road that we had to endure in order to get to Valle Nevado. As you can see, there are several switchbacks - 60 to be exact, and no, it was not cool. The width of the road is wide enough for one car, but somehow drivers magically manage to run two-way traffic while traveling at the speed of light. As far as guard rails go, they're present in some places, but they're not even a foot tall - do you really think that those would save somebody? I'm not convinced.

There were a couple of times I insisted they just drop me off, but they told me I had no place to go. Clearly they didn't understand that I'd rather sit outside of an abandoned store all day than continue to be a passenger on the death express. Our driver tried to calm my nerves by telling me that he had 30 years of experience so he knew what he was doing. . . HA! If he was so bright, then maybe he would have drove at slug speed and put the chains on the wheels (every other car/bus/truck put their chains on because they were smart and because it is the law), but he didn't. 

At the half way point of the hellish hike, I suffered a full-blown panic attack when my worst nightmare came true - the bus hit a patch of ice and we started falling backwards down a hill. Needless to say, I ran off of the bus. No, I'm not kidding, I literally ran off of the bus while the ice trucker wanna-be tried to stop the van from falling off of a giant cliff. After this incident, you'd think that he'd at least put the chains on, but no, he didn't.



On a happier note, I lived to tell the story. 




Valle Nevado was a beautiful resort, the views from every point were break-taking. While I was at the top of the mountain, I was overwhelmed by the amount of beauty. Of course, I took a lot of pictures, but they don't do this place justice because they didn't capture all of the minor details such as the sparkles throughout the snow, the depth of the mountains, or the perception of how high we were. 
The runs were very well kept and the snow couldn't have been more perfect. Even though we went on a Friday, the slopes weren't super crowded which I found surprising.   My only complaint about the resort is that their cheeseburgers are awful and extremely over priced - very minor issue though!
Overall, I highly recommend visiting Valle Nevado, but if you're afraid of very narrow icy roads, I highly recommend checking the weather before booking a trip (If there hasn't been much snow in the last few days, the roads will be better), ask your driver to go slow, and take some Xanax!







Tuesday, August 6, 2013

La vida entre rejas

Mi padre y yo fuimos al Zoológico Nacional el domingo pasado. El zoo tiene muchas animales pero son descuidados. La mayoría de lass cajas son muy pequeños, sucio, apretado, y no apropiados para las animales. Cuando vi las pobrecitas, se podía ver tristeza en sus ojos.

Ella está sosteniendo su bebé.



  Los cuatro amigos.


La familia rosada

El raro pudú

Señor Hipopótamo

Creo que ellos son muy guapos.

Águila de plata

Él no tiene un amigo en su caja - que triste. Lo había nombrado Teddy porque él es lindo como un oso de peluche.

Monday, August 5, 2013

Hablar como un chileno








Mi padre compró un libro para ayudanos a aprender jerga especial de Chile. El libro se llama "Speaking SCHileno" por Jared Romey. 

Hay muchas diferencias de la pronunciación, gramática y gestos chilena. 

Voy a explicar estas cosas en otra día porque no entiendo lo suficiente para explicar en este momento!


Cosas nuevas




Mote con huesillos






En estos últimos días, mi padre y yo hemos estado explorando varias lugares y comidas de Santiago. Un día mientras caminamos a cenar, hubo tenderetes de comida y juguetes. Yo probé mote con huesillos - una bebida refrescante chilena que se componed de una mezcla de jugo acaramelado, canela y miel con mote de trigo  y duraznos deshidratados. No me gustó, fue muy raro. Es espeso y el sabor es totalmente diferente de todo lo que había probado antes.















Creo que fue jueves cuándo fuimos al Costanera Center porque necesité comprar un otro suéter. Mientras estuvimos aquí, comimos completos horribles. No entiendo por qué gente le gusta hotdogs con avocado, mayonesa y tomates.. creo que son muy ASQUEROSOS!!!!



Sushi



El sábado fuimos a Too Much Sushi para comer SUSHI!! Fue re-delicioso y barato. El comida entero fue $6800 pesos para ambos. Mi favorito parte fue las cosas fritas.. no sé cómo se llaman, pero no me gustó el atún. Si visitas Santiago, recomiendo este restaurante - es delicioso y barato, también reparten a domicilio!






Me reía para mis adentros mientras que de pie al lado de esta llama porque estaba pensando "como te llamas" y él era una llama .. éste puede no ser divertido para todos, pero fue entretenido para mi.

Friday, August 2, 2013

El inicio del viaje


Veinte y nueve horas, veintisiete minutos y veintisiete segundos - esto es el tiempo que tomó a viajar desde Michigan a Chile. Los vuelos a Detroit y Atlanta fueron a tiempo, pero el último para Santiago fue cancelado por 12 horas. Por eso, Delta dio cada persona $50 para comprar comida y pagó por un hótel. El viaje fue largo, pero estuvo bien.

Nuestro apartamento está en un barrio re-lindo y conveniente. Está a solo diez minutos a pie para el metro entonces es fácil para ir a la U, el mall, el cine y Jumbo (walmart).





También hay muchas restaurantes y tiendas en un radio menos de un kilómeter. Mi lugar favorito para comer y ir a dar un paseo es Patio Bellavista. Si quiere saber más de Patio Bellavista, clic aquí. Es un beun sitio para probar comida auténtico de Chile, Perú, México, Venezuela y Alemania.


 El semana pasado fuimos a un mercado grande, pero no me acuerdo el nombre, y compramos naranjas y manzanas. Mientras estuvimos allí, almorzamos en un pequeño restaurante dentro del mercado. Comí bistec a lo pobre y mi padre comió pescado frito.


Bistec a lo pobre - un plato tipica de Chile
Pescado frito con arroz 



Hasta ahora, me encanta Santiago y estoy re-emocionada de vivir aquí por tres meses con mi padre. El país es bonito, la gente es amable y la comida está de muerte!



Thursday, August 1, 2013

Una oportunidad única en la vida

Hola y bienvenidos a mi blog. 


Este primavera, mi padre consiguió una beca Fullbright para ser profesor en la Universidad de Chile por tres meses. Al principal, le dije que quería ir con él pero no sabía por cuanto tiempo. Finalmente, yo decidí que quería por el todo el tiempo para pasar tiempo con mi padre, descubrir Chile y mejorar mi español. 

Durante este blog, cometeré muchos errores de gramática y ortográfico (porque yo todavía estoy aprendiendo), pero les voy a comentar sobre de mi viaje lo mejor que pudo en español. Estoy un poco avergonzado por mi español, pero espero que ésto me ayudará mejorar...Espero que puedo ver cómo iba progresando a final de el viaje. 


Hice esta foto de las montañas de los Andes antes de aterrizar en Santiago.